인제대학교 영어영문전공은 국내·외의 명문대학에서 수학하고 연구한 열성적이고 유능한 교수진으로 구성되어 있으며, 교수와 학생간의 친밀한 관계를 통하여 격의 없고 자유로운 분위기를 이루어 왔습니다. 저희 영어영문전공은 학생들이 영어로 능숙하게 의사소통할 수 있는 능력을 습득하고, 영미문화와 문학 및 영어학과 관계된 다양하고 기초적인 교과목의 학습을 통해서 영어 및 영미문학을 포괄적으로 이해함으로써 졸업 후 사회생활에 필요한 창조적이고 분석적인 사고 능력을 기르도록 돕는 것을 목표로 합니다.
이를 위해, 본 전공의 교과목은 크게 실용영어, 영미문학 및 영어학의 세 분야로 나누어져 있습니다. 실용영어와 관련해서는 학생들이 영어로 쓰인 각종 텍스트를 강독하고 영어회화 또는 작문을 통해 의사소통할 수 있는 통합적 영어 능력을 함양하도록 도울 것입니다. 영미문학 과목들은 소설, 시, 희곡, 산문 등 다양한 장르를 통해 영미문학과 문화를 이해하고 탐구하게 할 것이며 영어학 분야는 영어의 문장과 의미구조 및 발음현상에 대해 분석하고 활용하도록 도울 것입니다.
인제대학교는 다양한 장학금 혜택과 해외연수의 기회를 제공하고 있습니다. 더불어 복수전공의 기회를 적극 제공함으로써 학생들의 장래와 관련된 진로 선택의 폭을 넓히기 위해 노력하고 있으며 졸업생들은 안정적인 취업률을 보이고 있습니다. 이에 인제대학교 영어영문전공은 앞으로 뛰어난 인재와 지성인들을 배출하기 위해 더욱 열정적으로 학생들을 지도하고 학생들의 다양한 의견을 수렴하고 반영하고자 하는 열린 마음으로 학생들의 미래를 위한 계획에 동참하고자 지속적으로 노력할 것입니다.
일본어전공은 어학을 통해 일본어를 체계적으로 가르치면서 문학을 통해 일본인의 의식에 대한 이해를 심화시키고, 실무적인 일본어 능력을 지닌 전문인을 양성하는 동시에, 일본의 사회와 역사 및 문화를 폭넓게 이해하도록 하는 세 가지 목표를 교육의 목표로 설정한다. 일본어 고유의 논리구조와 특성을 이해하고 일본인 특유의 감성과 지성을 이해하는 일은 실용적인 일본어 능력의 함양을 탄탄하게 뒷받침하는 전공교육의 기본적인 틀이 된다.
이와 병행하여 입문에서 중급 및 고급 과정을 거쳐 일본자매대학에서의 언어연수 및 교환유학에 이르기까지 일본어 구사능력을 기르는 지속적이고 점진적인 교육환경을 제공하며, 일본 전반에 대한 폭 넓은 지식과 소양을 겸비하여, 변화하는 시대의 미래지향적인 한일관계를 중심으로 국가 및 국제사회에 기여하도록 한다.
21세기의 디지털시대에 유연하게 대처할 수 있는 인재를 양성할 수 있는 새로운 교육체계 수립의 일환으로 일본관련 학문영역을 연계하여 제공함으로써, 일본과 관련된 기존학문체계의 고립화를 극복하고, 한문의 유연성과 실용성을 추구하여, 일본의 언어와 문학뿐만 아니라, 일본의 역사, 경제, 사회, 문화에 대한 폭넓은 지식과 소양을 겸비한 경쟁력 있는 인재를 양성한다.
인제대학교 국제어문학부 중국언어문화전공은 1990년에 제1기 신입생이 들어온 이래 몇 차례 체제의 변화를 거쳐서 문리대학 소속 중국학부가 2016년 교육부 프라임사업에 따라 다시 명칭과 소속을 바꾸게 된 것이다. 어쨌든 이제 새롭게 개편된 이 전공에서 학생들은 기존의 한중 통번역 전공과 중어중문학 전공의 기본 바탕을 유지하면서 중국 언어와 문화에 대한 더 심도 깊고 폭넓은 인문 교양과 지식을 익히게 될 것이다.
아울러 각종 현장 실습과 해외 연수 및 답사 프로그램을 통해 강의실에서 배운 소양들을 더욱 입체적으로 체득하게 함으로써 다양한 졸업 후 진로에 효율적으로 대응해 나갈 능력을 배양할 것이다. 또한 이를 보조하기 위해 학생들의 자율 활동을 토대로 한 다양한 동아리 활동도 적극 지원할 것이다. 이 외에 본 전공의 교수들을 주축으로 구성된 복수학위 프로그램을 통해 중국 학생들과 공동 수업에 참여하여 통번역 전문가가 되는 길도 함께 제공할 것이다.
한중통번역전공은 중국인 복수학위 과정 유학생들을 위한 전공으로, 인제대학교와 중국의 해당 대학에서 각기 2년+2년 동안 수학하여 소정의 학점을 이수할 경우에 양쪽 대학의 학위를 함께 수여할 수 있다. 현재 인제대학교에서는 국제어문학부 한중통번역 전공으로 시행되고 있으며, 중국에서는 서안외국어대학교 외 중국 내 협약 대학에서 시행되고 있는 중이다. 현재 복수학위 전공 학생은 6기까지 입학을 마쳐 중국인 유학생들이 인제대학교에서 수학을 하고 있는 중이다. 과정은 서안외국어대학교 1.5년 + 인제대학교 2년 + 서안외국어대학교 0.5년을 원칙으로 하며 교육과정안에는 외국인을 위한 프로그램 및 인문 문화학부 한국학 관련 교과목을 함께 수강한다.